Los Angeles és San Diego elpusztítását emlegette Donald Trump egy hétfő esti kampányrendezvényen, miközben az iráni háborúról beszélt. Kalifornia vezetői felháborodtak, egy republikánus képviselőjelölt is elutasította a kijelentését. A Fehér Ház kedden azzal állt elő, hogy az elnök szavait félreértették.
Trump a nebraskai Grand Islandben a háború gazdasági következményeiről beszélt. A magasabb árakat a világ és Amerika biztonságáért fizetett kis árként írta le, majd amerikai városokra terelte a szót.
„Hadd pusztítsák el Los Angelest”
Az elnök kijelentése magyarul így hangzott:
„Hadd pusztítsák el Los Angelest, hadd pusztítsák el San Diegót.”
Ezután ismét kis árról beszélt, és azt mondta, a háború hamarosan véget ér. A felvételen hallható, hogy a közönség egy része éljenez. A videó és annak átirata a WIRED oldalán is elérhető.
A megszólalás nem egy iráni támadásról szóló hírszerzési bejelentés volt. Trump a saját háborús politikáját védte egy választási rendezvényen.
Republikánus politikus is elutasította a szavait
Gavin Newsom kaliforniai kormányzó veszélyesnek és zavartnak nevezte az elnököt. Karen Bass, Los Angeles polgármestere szerint Trump kijelentése veszélyeztetheti a város biztonságát. San Diego polgármestere, Todd Gloria pedig visszautasította, hogy városát elfogadható háborús veszteségként emlegessék.
Jim Desmond republikánus kongresszusi képviselőjelölt is szembement Trumppal. Azt hangsúlyozta, hogy az elnök első feladata az amerikaiak védelme, egyetlen amerikai város sem feláldozható, és egyetlen családot sem lehet járulékos veszteségnek tekinteni. A reakciókról a Reuters számolt be.
A Fehér Ház szerint éppen a támadást akarta megelőzni
Steven Cheung, a Fehér Ház kommunikációs igazgatója kedden közölte: Trump nem amerikai városok megtámadására szólított fel. Szerinte az elnök azt akarta kifejezni, hogy egy nukleáris fegyverrel rendelkező Irán veszélyeztethette volna ezeket a városokat, és az amerikai fellépés ezt akadályozta meg. Az AP ismertette a Fehér Ház válaszát.
A botrány egy hónappal a november 3-i kongresszusi választások előtt robbant ki. Az Ellenszél korábban egy háromszoros Trump-szavazóról is írt, aki állása elvesztése után már az elnök ellen készül kampányolni.
Trump most a háború árát próbálta megmagyarázni. A beszéd után viszont már a saját mondatait kell magyaráznia a stábjának.
Címlapkép: Donald Trump Las Vegasban, archív felvétel 2026. augusztus 5-ről. Fotó: Daniel Torok / The White House, közkincs. Vágott, átméretezett változat.
