Ha az eddig mindig kompromisszumra törekvő Bizottság a módosítások miatt jóvá is hagyja a forrásokat, akkor sem könnyebbülhet meg Orbán:
Jóváhagyás után a labda a Tanácshoz kerül, ám ott aligha fog kesztyűs kézzel bánni a Fidesszel a többi európai kormány.
A takarékos államok eleve alaposan utána akarnak nézni, hová mennének a befizetéseik, és mivel közülük nem egy nagy hangsúlyt fektet a liberális értékekre, mint például Hollandia, úgy az Orbán-kormány igen kemény vizsgálatra számíthat.